Keine exakte Übersetzung gefunden für برامج أطفال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch برامج أطفال

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tableau 11.5 Taux de chômage par âge et par sexe (pourcentages)
    - عدم وجود برامج للأطفال الشهود على العنف الأسري؛
  • C'est trop dur. Pourquoi les personnes gay n'aime pas les cartoons ?
    هذا صعب جدا لم لا يحب الناس الشاذون برامج الأطفال؟
  • Je suis à la télé. La chaîne des enfants. Je raconte des histoires.
    إنني في التلفاز، في برامج الأطفال إنني اقص الحكايات
  • c) De renforcer ses programmes de sensibilisation des enfants et des parents à la Convention;
    (ج) توسيع برامجها لتوعية الأطفال وآبائهم بالاتفاقية؛
  • À cette fin, des programmes destinés aux enfants et des programmes qui soutiennent les familles bien intégrées peuvent jouer un rôle majeur.
    وتحقيقا لهذه الغاية، يمكن الاضطلاع بدور مؤثر من جانب برامج الأطفال والبرامج المقدمة لدعم الأسر، والتي تتسم بحسن التكامل.
  • Part des émissions destinées aux enfants dans le nombre total d'heures de télédiffusion hebdomadaire des chaînes de télévision (1998-2002)
    الجدول 19 حصة برامج الأطفال من إجمالي ساعات البث الأسبوعية في محطات التلفزة 1998-2002
  • Part des émissions destinées aux enfants dans le nombre total d'heures de radiodiffusion des stations de radio locales (1998-2002)
    الجدول 20 حصة برامج الأطفال من إجمالي البث الأسبوعية في محطات الإذاعة المحلية 1998-2002
  • L'État encourage le secteur privé et les institutions gouvernementales à créer des clubs et des centres scientifiques pour enfants afin d'encourager l'intérêt de l'enfant pour la science et la technologie.
    - التعاون مع الجمعيات الخيرية الأهلية التي تنظم برامج ومهرجانات الأطفال والأسرة والبرامج الخاصة بالمكتبات وألعاب الأطفال.
  • Cependant, plusieurs de ces centres offrent aussi des programmes aux enfants et aux jeunes.
    غير أن عددا من مراكز الزنا بين المحارم لديها أيضا برامج للأطفال والشباب.
  • C'est le son de ta fille hypnotisée par la télé.
    الصوت الذي تسمعه هو صوت ابنتك وهي في غيبوبة متابعة برامج الأطفال